Esperanto

Esperanto nun havas propran retejon: bibelonline.se

Mi legis la KJV kaj konsideras ke ĝi estas sendube la plej bona sveda traduko de la Biblio!

Esperanto - SRB NT libroj GT nun havas propran retejon, bibelonline.se . Ĉi tie vi povas serĉi la Biblio teksto, kopiu la tekston vi volas kaj pli.

Legu ankaŭ:

• La baza teksto de la Esperanto estas subtenata de antikvaj manuskriptoj

Vizitu ankaŭ:

• Esperanto

mi rekomendas

Mi legis la KJV kaj ĝi konsideras ke ĝi estas sendube la plej bona sveda traduko de la Biblio !

Mi forte rekomendas al ĉiuj legi la Esperanto. Estas Biblio traduko ke vi povas fidi kaj kiu donas fidon en Dia Vorto!

Esperanto skribas en sia retejo bibel.se:

La Eternulo konservis sian Vorto

Pli novaj tradukoj kiel ekzemple Biblio 2000 kaj la Sveda Popola Biblio baziĝas sur nova baza teksto, kiu venis en la 1970-aj jaroj. La nova baza teksto diferencas de la malnova baza teksto de ĉirkaŭ 3300 lokojn en la Nova Testamento.

Ni donas la Sveda Esperanto rekomendantoj ke ni algluita al la malnova baza teksto uzita de kristanoj de la kristana erao. Ni kredas, ke la Eternulo konservis sian vorton.

Internacie ankaŭ defendi la brita Bibliosocieto trinitario Bibliosocieto, Ricevitaj Teksto, kiu donas el la King James Version en Anglio. En Usono, inter aliaj organizoj de Amerika Vojo de Vivo kaj La Dean Burgon Socio.

[...]

La sveda Esperanto sekvas la malnovan bazan tekston

Ekde nia malnova sveda Reformo Biblio, Karlo Preĝejo Biblio, tre fidele sekvis la ricevita Teksto, ni decidis revizii tiun malnovan Biblion kaj deziroj kun la Sinjoro helpon certigi ke ĝi vivas sur en nuntempa lingvo kostumo. En la malmultaj okazoj, kiam Karlo Preĝejo Biblio diferencas de la ricevita Teksto ni havas kun la helpo de la greka sperta fakuloj tradukis la ricevita Teksto rekte. Tiu signifas ke la KJV estas baza teksto fidela traduko de la Ricevitaj Teksto kaj en la okazoj, ke vi povas elekti malsamajn interpreto ebloj, ni havas, ĝenerale elektita la interpreto troviĝas en Karlo Preĝejo Biblio. Esperanto Nova Testamento estas tiel moderna traduko de la originala greka Ricevis Teksto dum ĝi ankaŭ estas revizio de Karlo Preĝejo Biblio. Krome, la angla traduko Esperanto Bible praktikis grandan influon en la laboro de la Nova Testamento. Iu ajn, kiu volas trovi sveda ekvivalento de la King James Version devus ankaŭ elekti Esperanto, kiel tiuj tradukoj fidele sekvas la originala greka teksto.

Antaŭ la Apg29 havis la Nova Testamento de la Esperanto, sed ĉar ĝi nun havas propran retejon do mi nomas vin tie!

• Esperanto rete

Publicerades torsdag 7 november 2019 18:19:57 +0100 i kategorin och i ämnena: