Language

Apg29.Nu

Christer Åberg | TV | Bönesidan | Fråga Christer Åberg | Skrivklåda | Chatt | Läsarmejl | Skriv | Media | Info | Sök
REKLAM:
Världen idag

Stöd Apg29 genom att swisha 20 kr till 072 203 63 74. Tack.

Ыйык Китеп

Китеп азыр өз сайты бар: bibelonline.se

Лк.

Мен Ыйык Китеп жана, албетте, Ыйык Китепти мыкты тагал котормо деп эсептейт окудум!


Christer ÅbergAv Christer Åberg
torsdag 7 november 2019 18:19

Китеп - SRB NT китептер GT азыр өз сайты бар bibelonline.se . Мына, сен ыйык китептик аятты, сиз каалаган жана текстти көчүрүү издей аласыз.

Оку, ошондой эле:

Visit ошондой эле:

www.bibel.se - РУС

Мен сунуш

Мен Ыйык Китеп жана, албетте, деп эсептейт окуп Ыйык мыкты тагал котормо !

Мен жогорку Китеп окууга ар бир сунуш кылат. Ыйык Китепти Сиз ишенген жана Кудайдын Сөзүнө болгон ишенимибизди берет деп котормо бар!

Ыйык Китеп өз сайты bibel.se жөнүндө мындай деп жазат:

Жахаба өзүнүн Сөзүн сактап келген

Мисалы, Ыйык Китепти 2000-Swedish Элдик Ыйык Newer котормолору 1970-жылы келип, бир негизги текст негизделген. Инжилде 3300 жакын жерлерде эски негизги тексттен жаңы негизги текст айырмаланат.

Биз Ыйсанын жолдоочулары жашаган доордо бүткүл жолдоочулары колдонгон эски негизги текст менен биригет деп тагал Китеп коргоочулар берип жатабыз. Биз Жахаба сөзүн сактап калды деп эсептешет.

Эл аралык, ошондой эле Улуу Британиянын Ыйык Китеп Коомдору үчилтик Ыйык Китеп Коомдору, Англияда King James Version чыгып берет кабыл алынган текст, коргойбуз. АКШ, жашоонун америкалык мүнөзүн жана Дин Бургон коомунун башка уюмдар менен бирге.

[...]

Тагал Китеп эски негизги текст төмөнкүчө

Eftersom vår gamla svenska reformationsbibel, Karl XII:s kyrkobibel, mycket troget har följt Textus Receptus så har vi valt att revidera denna gamla Bibel och önskar med Herrens hjälp se till att den får leva vidare i en nutida språkdräkt. Vid de få tillfällen när Karl XII:s kyrkobibel avviker från Textus Receptus så har vi med hjälp av grekiskkunnig expertis översatt Textus Receptus direkt. Det innebär att Reformationsbibeln är en grundtexttrogen översättning av Textus Receptus och vid de tillfällen som man kan välja olika tolkningsalternativ, så har vi som huvudregel valt den tolkning som finns i Karl XII:s kyrkobibel. Reformationsbibeln i Nya testamentet är därmed en tidsenlig översättning av den grekiska grundtexten Textus Receptus samtidigt som den också är en revidering av Karl XII:s kyrkobibel. Dessutom har den engelska översättningen King James Version utövat stort inflytande på arbetet i Nya Testamentet. Den som vill finna en svensk motsvarighet till King James Version skall också välja Reformationsbibeln, eftersom dessa översättningar troget följer samma grekiska grundtext.

Apg29 чейин жамынган инжил бар болчу, бирок, анткени азыр мен сага сөз анын өз сайты бар!


Publicerades torsdag 7 november 2019 18:19:57 +0100 i kategorin och i ämnena:

Nyhetsbrevet - prenumerera gratis!


Senaste live på Youtube


Apg29.Nu live med Christer Åberg


"Кудай Аны Ага ишенген ар бир адам өлбөй, түбөлүк өмүргө ээ болсун үчүн, Өзүнүн жалгыз Уулун [Ыйсаны] берген бул дүйнөнү абдан сүйгөндүктөн". - 3:16

"Бирок, көп катары  кабыл алды  Ага [Иса Машаяк], алар үчүн ал Кудайдын балдары болууга укук берди +, анын ысмына ишене аларга". - Жакан 1:12

"Эгер Исанын Мырзабыз экенин өз оозу менен моюнга алып, чын жүрөктөн ыйман болсо, Кудай Аны өлгөндөрдүн арасынан тирилткенине чын, сиз аман каласыз." - Рим 10: 9

Куткарылыш үчүн келет жана бардык күнөөлөрү кечирилет алуу? Бул намаз:

- Иса, мен сени да, Жахабанын силерди моюнга алышат. Оо, Кудайым, сени өлгөндөрдөн тирилген деп ишенишет. Азыр мен кутулам деп рахмат. Сен мени кечирип да рахмат, мен азыр Кудайдын баласы деп, Сага ыраазымын. Оомийин.

Исанын жогорудагы тиленип алат беле?


Senaste bönämnet på Bönesidan

torsdag 1 oktober 2020 15:49
Be för en ung kvinna som studerar till ett vård yrke, hon har svårt att hänga med i studier, hon kämpar men tyvärr verkar hon ändå inte riktigt klara av studierna, hon är ledsen och besviken.

Senaste kommentarer


Aktuella artiklar



STÖD APG29
SWISH: 072 203 63 74
PAYPAL: paypal.me/apg29
BANKKONTO: 8150-5, 934 343 720-9
IBAN/BIC: SE7980000815059343437209 SWEDSESS

Mer info hur du kan stödja finner du här!

KONTAKT:
christer@apg29.nu
072-203 63 74

MediaCreeper

↑ Upp