DONERA - bli månadsgivare (Paypal) - SWISH: 072 203 63 74

Apg29.Nu

Apostlagärningarna fortsätter i vår tid!
Bönesidan Chatt Kristen media Om Info Skrivklåda

Direkt från Apg29

ສາດສະ ໜາ ມຸດສະລິມແມ່ນກ່ຽວກັບເທບພະເຈົ້າ&

ຊາວມຸດສະລິມຍອມຮັບຜິດວ່າ Allah ແມ່ນພຣະເຈົ້າ.

ສາດສະ ໜາ ມຸດສະລິມແມ່ນກ່ຽວກັບເທບພະເຈົ້າ&

ທີ່ Tiktok ຂ້ອຍເວົ້າກ່ຽວກັບພະ ຄຳ ພີພະເຈົ້າແລະພະເຍຊູຄລິດພະບຸດຂອງພະອົງ, ແຕ່ຂ້ອຍມັກຈະໄດ້ຮັບ ຄຳ ຕຳ ນິຈາກຊາວມຸດສະລິມທີ່ເວົ້າວ່າມັນແມ່ນພະເຈົ້າອົງ Allah. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ພວກເຂົາປະຕິເສດພຣະເຈົ້າໃນພຣະຄໍາພີແລະເວົ້າວ່າເປັນພຣະເຈົ້າພິເສດໃນພຣະຄໍາພີ.

Av: Christer Åberg
torsdag 05 november 2020 21:56 📧

ສາດສະ ໜາ ມຸດສະລິມປະກອບດ້ວຍການສາລະພາບຄວາມເຊື່ອ ໜຶ່ງ ໃນ Allah ວ່າເປັນພະເຈົ້າອົງດຽວ.

ຜູ້ໃດກໍ່ຕາມທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະກາຍມາເປັນຊາວມຸດສະລິມຕ້ອງເວົ້າ ຄຳ ເວົ້າຕໍ່ໄປນີ້ຕໍ່ ໜ້າ ພະຍານຊາວມຸສລິມຢ່າງ ໜ້ອຍ ສອງຄົນ:

"ບໍ່ມີ ພຣະເຈົ້າ ແຕ່ Allah ແລະ Muhammad ແມ່ນສາດສະດາຂອງລາວ."

ໃນສາດສະ ໜາ ມຸດສະລິມ, ຊາວມຸສລິມອ້າງວ່າ Allah ແມ່ນພຣະເຈົ້າ.

ສາດສະ ໜາ ດັ່ງກ່າວປະຕິບັດຕາມຊາວມຸດສະລິມມາຕະຫຼອດຊີວິດ, ມັນແມ່ນສຽງກະຊິບໃນຫູຂອງເດັກເກີດ ໃໝ່ ແລະຊ້ ຳ ອີກໃນເບື້ອງທີ່ຕາຍແລະຄວນຈະໄດ້ຮັບການຊ້ ຳ ອີກໂດຍຊາວມຸດສະລິມທີ່ເຊື່ອທຸກໆມື້ແລະເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງພິທີການອະທິຖານ.

ພວກເຮົາເຫັນຢູ່ໃນສາດສະ ໜາ ມຸດສະລິມວ່າຊາວມຸດສະລິມບໍ່ຍອມສາລະພາບພຣະເຈົ້າໃນພຣະ ຄຳ ພີ, ແຕ່ວ່າເປັນພຣະເຈົ້າຂອງ Qur'an, Allah. ບໍ່ມີບ່ອນໃດໃນ ຄຳ ພີໄບເບິນທີ່ເວົ້າວ່າພຣະເຈົ້າຖືກເອີ້ນວ່າ Allah. ພວກເຂົາເຈົ້າດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງປະກອບອາຊີບທີ່ເປັນພະເຈົ້າພິເສດ.

ພຣະເຈົ້າມີພຣະບຸດ

ພຣະເຈົ້າຂອງ Qur'an, Allah ບໍ່ມີພຣະບຸດອົງດຽວທີ່ພຣະອົງໄດ້ສົ່ງມາເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດໂລກ, ແຕ່ວ່າພະເຈົ້າໃນພຣະ ຄຳ ພີມີພຣະບຸດ - ພຣະເຢຊູຄຣິດ. ນີ້ແມ່ນຫຼັກຖານຢັ້ງຢືນຕື່ມອີກວ່າສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສອງພະເຈົ້າທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະວ່າ Allah ບໍ່ແມ່ນພະເຈົ້າໃນພຣະ ຄຳ ພີ.

TikTok

ທີ່ Tiktok ຂ້ອຍເວົ້າກ່ຽວກັບພະ ຄຳ ພີພະເຈົ້າແລະພະເຍຊູຄລິດພະບຸດຂອງພະອົງ, ແຕ່ຂ້ອຍມັກຈະໄດ້ຮັບ ຄຳ ຕຳ ນິຈາກຊາວມຸດສະລິມທີ່ເວົ້າວ່າມັນແມ່ນພະເຈົ້າອົງ Allah. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ພວກເຂົາປະຕິເສດພຣະເຈົ້າໃນພຣະຄໍາພີແລະເວົ້າວ່າເປັນພຣະເຈົ້າພິເສດໃນພຣະຄໍາພີ.

ການແປທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ

ໃຫ້ສັງເກດວ່າ ຄຳ ສອນທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງແມ່ນຖືກແປຈາກພາສາອາຣັບຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ມັນບໍ່ໄດ້ເວົ້າວ່າ:

"ບໍ່ມີ ພຣະເຈົ້າ ແຕ່ວ່າ ພຣະເຈົ້າ ແລະ Muhammad ແມ່ນສາດສະດາຂອງລາວ."

ການແປພາສາດັ່ງກ່າວແມ່ນເຮັດໄດ້ຫຼາຍມື້ນີ້, ແຕ່ມັນເປັນການແປທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ບິດເບືອນແລະບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຖ້າມີການແປພາສາດັ່ງກ່າວ, ຫຼາຍຄົນອາດຈະເຊື່ອຜິດວ່າມັນແມ່ນພຣະ ຄຳ ພີທີ່ໃຊ້ໃນພຣະ ຄຳ ພີ.

ເຊັ່ນດຽວກັນ, ໃນເວລາທີ່ຊາວມຸດສະລິມເວົ້າວ່າ "ພຣະເຈົ້າ", ລາວບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າພຣະເຈົ້າໃນພຣະຄໍາພີແຕ່ Allah. ເນື່ອງຈາກວ່າ Allah ແມ່ນສັນຍາລັກຂອງຄວາມສະ ເໝີ ພາບກັບພະເຈົ້າຂອງພະ ຄຳ ພີ, ທ່ານອາດຈະຄິດວ່າມັນແມ່ນພຣະເຈົ້າອົງດຽວກັນ, ແຕ່ມັນບໍ່ແມ່ນ.

ມັນເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ດີທີ່ຈະແປຄວາມ ໝາຍ ຂອງສາດສະ ໜາ ຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອມີອິດທິພົນຕໍ່ຈິດໃຈຂອງຄົນເຮົາວ່າມັນກ່ຽວກັບພຣະເຈົ້າອົງດຽວກັນ.

"Allah" ແມ່ນຊື່ຂອງພະເຈົ້າ

ດຽວນີ້ມີຄົນເວົ້າວ່າ "Allah" ໝາຍ ຄວາມວ່າ "ພຣະເຈົ້າ". ມັນອາດຈະຖືກແປແບບນັ້ນໂດຍບາງຄົນ, ແຕ່ ຄຳ ວ່າ "Allah" ແມ່ນຊື່ຂອງເທບພະເຈົ້າ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ພະເຈົ້າໃນ ຄຳ ພີໄບເບິນເອີ້ນວ່າພະຜູ້ເປັນເຈົ້າ - YHWH. ມັນບໍ່ເຄີຍຖືກຂຽນໄວ້ໃນ ຄຳ ພີໄບເບິນວ່າຊື່ຂອງລາວແມ່ນ Allah.

ແຕ່ຖ້າ "Allah" ຫມາຍຄວາມວ່າ "ພະເຈົ້າ" ຫຼັງຈາກນັ້ນເປັນຫຍັງຄໍາອື່ນໃນສາດສະຫນາເວົ້າວ່າ "ພຣະເຈົ້າ" ທີ່ຈະເວົ້າວ່າ Allah ແມ່ນພຣະເຈົ້າ?

"ບໍ່ມີ ພຣະເຈົ້າ [ilah] ແຕ່ມີ Allah [Allah] ແລະ Muhammad ແມ່ນສາດສະດາຂອງລາວ."

ພວກເຮົາເຫັນໄດ້ວ່າສາດສະ ໜາ ນີ້ມີ ຄຳ ວ່າ "ພະເຈົ້າ" ແລະ "Allah" ແມ່ນຊື່ ສຳ ລັບພະເຈົ້າ.

ບໍ່ສາມາດແປກັບ "Allah"

ພວກເຮົາຂຽນວ່າມັນບໍ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຈະແປພາສາສາດສະ ໜາ ກັບ "ບໍ່ມີພຣະເຈົ້ານອກຈາກພຣະເຈົ້າ", ແຕ່ວ່າມັນເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຈະແປວ່າ "ບໍ່ມີພຣະເຈົ້າແຕ່ວ່າ Allah".

ດ້ວຍສິ່ງນີ້, ມັນໄດ້ຖືກພິສູດວ່າ "Allah" ແມ່ນຊື່ນັ້ນແລະວ່າຊາວມຸສລິມໄດ້ຮັບສາລະພາບຜິດວ່າມັນແມ່ນ Allah ແມ່ນພຣະເຈົ້າ.

ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແມ່ນພຣະເຈົ້າ

ການສາລະພາບໃນ ຄຳ ພີໄບເບິນແມ່ນວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແມ່ນພຣະເຈົ້າ, ເຊິ່ງປະຊາຊົນອິດສະລາເອນໄດ້ປະກາດເມື່ອພວກເຂົາເຂົ້າໃຈວ່າພະບາອານບໍ່ແມ່ນພະເຈົ້າ.

1 ກະສັດ 18:21: "ເອລີຢາໄດ້ປາກົດຕົວຕໍ່ປະຊາຊົນທຸກຄົນ, ແລະກ່າວວ່າ, ທ່ານຢຸດຕິຄວາມຄິດຄວາມເຫັນລະຫວ່າງສອງຄວາມຄິດດົນປານໃດ? ຖ້າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າເປັນພຣະເຈົ້າ, ຈົ່ງຕິດຕາມພຣະອົງ. ແຕ່ຖ້າມັນແມ່ນ Baal, ຈົ່ງຕິດຕາມລາວ. "ແຕ່ປະຊາຊົນບໍ່ໄດ້ຕອບລາວດ້ວຍ ຄຳ ເວົ້າ."
1 ກະສັດ 18:39: "ແລະເມື່ອຜູ້ຄົນທັງ ໝົດ ເຫັນມັນ, ພວກເຂົາກົ້ມຂາບລົງແລະເວົ້າວ່າ: ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແມ່ນພຣະເຈົ້າ." ມັນແມ່ນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຜູ້ທີ່ເປັນພຣະເຈົ້າ! ""

ບັນທຶກແລະບັນທຶກໄວ້

ເພື່ອຈະໄດ້ຮັບການບັນທືກແລະບັນທືກ, ພຣະສັນຍາໃຫມ່ຂອງພະຄໍາພີກ່າວວ່າຫນຶ່ງຫຼັງຈາກນັ້ນຕ້ອງໄດ້ສາລະພາບວ່າມັນແມ່ນພຣະເຢຊູຜູ້ທີ່ເປັນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.

ໂລມ 10: 9, ລ. ມ. ເພາະຖ້າທ່ານສາລະພາບດ້ວຍປາກຂອງທ່ານວ່າ 'ພຣະເຢຊູຊົງເປັນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ' ແລະເຊື່ອໃນໃຈຂອງທ່ານວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງບັນດານໃຫ້ພຣະອົງຄືນມາຈາກຕາຍ, ທ່ານຈະລອດ.

ເພື່ອນຂອງຂ້ອຍ, ຮັບເອົາພຣະເຢຊູແລະສາລະພາບວ່າພຣະອົງເປັນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານຈະໄດ້ຮັບຄວາມລອດແລະບັນທຶກໄວ້.

ມັນແມ່ນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຜູ້ທີ່ເປັນພຣະເຈົ້າ.

Christer Åberg


Ditt stöd behövs

Stöd Apg29 genom att swisha in 29 kronor till 072 203 63 74.

Tack!


Respons

Ställ en fråga om artikeln


Förkorta länk | Antal tecken kvar: 300


ANNONS:Världen idag

Rekommenderas

Stor intervju med Christer Åberg i tidningen Världen idag. "Gud bar Christer efter höggravida fruns död." Både text och video!


Nyhetsbrevet - prenumerera gratis!


Senaste live på Youtube


Direkt med Christer Åberg


DAGENS

Dagens datum

Vecka 19, lördag 15 maj 2021 kl. 03:30

Dagens bibelord

“Du har skapat mina njurar, du vävde mig i moderlivet. Jag tackar dig för att jag är så underbart skapad. Underbara är dina verk, min själ vet det så väl.” (Psalm 139:13-14)

Dagens namn

Dagens bön

Fader möt var och en idag och omslut dem på alla sidor. Möt också . Jag ber att människor ska ta emot Jesus och bli frälsta. Tack för din stora kärlek och nåd som du har visat oss genom din Son Jesus kristus. Amen.


Så här blir du frälst - räddad

"Så älskade Gud världen att han utgav sin enfödde Son [Jesus], för att var och en som tror på honom inte ska gå förlorad utan ha evigt liv." - Joh 3:16

"Men så många som tog emot honom [Jesus], åt dem gav han rätt att bli Guds barn, åt dem som tror på hans namn." - Joh 1:12

"Om du därför med din mun bekänner att Jesus är Herren och i ditt hjärta tror att Gud har uppväckt honom från de döda, skall du bli frälst." - Rom 10:9

Vill du bli frälst och få alla dina synder förlåtna? Be den här bönen:

- Jesus, jag tar emot dig nu och bekänner dig som Herren. Jag tror att Gud har uppväckt dig från de döda. Tack att jag nu är frälst. Tack att du har förlåtit mig och tack att jag nu är ett Guds barn. Amen.

Tog du emot Jesus i bönen här ovan?

Ja!



Fadern, Sonen och den Helige Ande är ett

Dessa tre är ett

Bibeln är mycket tydlig. Fadern, Sonen och den helige Ande är tre - och dessa tre är ett!


Jesus var jämlik Gud, blev människa, dog på korset och Gud upphöjde honom

Var så till sinnes som också Kristus Jesus var, vilken, då han var i Guds gestalt, inte ansåg det som en rövad skatt att vara jämlik Gud, utan utgav sig själv, och tog på sig en tjänares gestalt, och blev lik oss människor. Och sedan han hade trätt fram som en människa ödmjukade han sig själv och blev lydig intill döden, ja, intill döden på korset. Därför har också Gud upphöjt honom och gett honom ett namn som är över alla namn, för att i Jesu namn alla knän ska böja sig, deras som är i himlen och på jorden och under jorden, och för att alla tungor ska bekänna att Jesus Kristus är Herren, Gud, Fadern, till ära. (Fil 2:5-11)


Själavårdssamtal

Behöver du gratis vägledning och själavårdssamtal?

☎️ 0381-77 30 80

  • Måndagar 18.00-20.00
  • Tisdagar 09.00 -11.00
  • Onsdagar 09.00-11.00
  • Torsdagar 18.00-20.00

"Det enda som bär är Jesus. Det har Christer Åberg fått uppleva genom livets tuffa utmaningar. Christer är bloggare och författare och driver bland annat apg29.nu". - himlen.tv7


Christer Åbergs böcker

Den längsta natten och Den oönskade

Om Christer Åberg


Senaste bönämnet på Bönesidan

fredag 14 maj 2021 22:59
Om det ligger förbannelse över mig så lyft den och låt mig få upprättelse. Se till mig som liten är och hjälp mig.

Senaste kommentarer

Christer Åberg:


Aktuella artiklar



STÖD APG29
BYTARE: 072 203 63 74
DONERA till Apg29 - bli en månadsgivare
Den bank konto : 8150-5 934 343 720-9
IBAN / BIC: SE7980000815059343437209 SWEDSESS

Mer information om hur man stöder finns här!

Kontakt
christer@apg29.nu
072-203 63 74

Wikipedia om Christer Åberg

Mer
apg29.se  apg29.com apg29.nu  christeraberg.se

Translate

↑ Upp