Language

Apg29.Nu

Christer Åberg | TV | Bönesidan | Fråga Christer Åberg Ny! | Kommentarer | Chatt | Läsarmejl | Skriv | Media | Info | Sök
REKLAM:
Världen idag


12 kommentarer


x
Niklas
söndag, 29 september 2019 17:42

Amen!Att ta emot Jesus och bli frälst och hålla sig nära honom när man behöver hjälp,är det bästa en människa kan göra och tacka honom för all hjälp kärlek och skydd + mycket annat positivt som man får tack vare att man står honom nära och är frälst.Så alla ateister och andra människor som tror på andra gudar vänd om och ta emot Jesus i era hjärtan istället han kan hjälpa dig med alla sorters problem som du har som ingen annan mer än Jesus kan göra.

Svara

x
Anna Nyman
söndag, 29 september 2019 18:30

Säger bara en sak och de är Jesus Jesus Jesus 😍😍😍😍😍 Sök så ska ni finna. Knacka på bönens mäktiga dörr och vapen så ska den dörren öppnas . Lägg allt på Bönens Altare. Smaka och se att Herren är god

Svara

x
Lena Henricson
söndag, 29 september 2019 22:04

👆 Både människor 👨‍👩‍👧‍👦 och djur 🐕 hjälper du,Herre. (PS.36:7) Ja vår Gud är kärleksfull och god. 💗

Och ditt bildval,Christer är många gånger helt underbart! 👍

Svara

x
Marita Invall
måndag, 30 september 2019 03:51

Halleluja vi har en underbar Gud 🤔

Svara

x
Mikael W
måndag, 30 september 2019 09:02

Jag gillar hundar, men det gjorde man inte i Israel under den gammaltestamentliga tiden. Hunden var ett orent djur, och ”hund” användes som ett skällsord

” Då sade Abisai, Serujas son, till konungen: »Varför skall den döda hunden där få förbanna min herre konungen? Låt mig gå dit och hugga huvudet av honom”
(Exempel från 2 Samuelsboken 16:9)



Svara

x
Mikael W
lördag 5 oktober 2019 13:24

Beträffande helanden, är det någon som har läst Micael Grenholms ganska så nyutgivna bok ”Dokumenterade Mirakler”, och som vill dela med sig av sitt omdöme?

Svara

x
Sven Thomsson svarar Mikael W
lördag 5 oktober 2019 15:30

Om man läser Bibeln ordentligt finner man att det står ordagrant i 2 Sam. 16:9: "Varför ska en död hund som han få förbanna dig, min herre?" frågade Avishaj, Serujas son. "ska jag hugga huvudet av honom?"

Det var en man som hette Shimi som förbannade kungen och hans följe. Han kastade också stenar på kungen och kallade honom "mördare och skurk". Det var alltså Shimi som Avishaj kallade för en död hund. Det rörde sig inte om en fyrbent hund.

Svara

x
Mikael W svarar Sven Thomsson
lördag 5 oktober 2019 19:39

Ja, 2 Sam 16:9 ger ett exempel på när ”det orena djuret hund” används dom ett ”skällsord”.

Versen är korrekt återgiven från 1917-bibeln, dvs från den utgåva jag använder



Svara

x
Sven Thomsson svarar Mikael W
lördag 5 oktober 2019 20:40

Jag citerade från Nubibeln, som också är en bra översättning. Jag har också 1917 års översättning. Det är en stor och tjock predikantbibel, som jag köpte när jag gick på bibelskolan i Filadelfia Stockholm 1959. Den är ganska sliten efter 60 års användning, men jag läser den också.

Svara

x
Mikael W svarar Sven Thomsson
lördag 5 oktober 2019 23:38

Många föredrar ju annars Reformationsbibeln, som jag ej har läst men som tydligen skall vara varsamt översatt för att inte innehållet skall förvrängas. Guds ord ör ju annars under ständig attack.

Nedan ett exempel på hur svenska språket förändrats med tiden, och självklart måste ju nya utgåvor av bibeln tas fram, men jag kan inte släppa 1917-bibeln. När man t.ex läser Psaltaren med ”modern” svenska så försvinner mycket av det vackra i innehållet från 1917

”J hauffeb hördt, at thet är sagt, Ögha för ögha, Tand förr tand. men iagh sägher idher, att j skolen icke stå thet onda emoot, Vthan är thet så, att någhor slåår tigh widh thet höghra kindbenet, så wendt honom ock thet andra til. Och om någhor wil gå til retta medh tigh, och tagha tin kiortel jfrå tigh, lät honom ock haffua kåpona medh. Och om någhor nödhgar tigh ean milo, så gack vå medh honom. Giff honom som aff tigh bedhes, och wendt tigh icke jfrå honom, som någhot wil låna aff tigh.”

Matteus 5:38-42 ur Gustav Vasas bibel från 1541

Svara

x
Roger T. W. svarar Mikael W
söndag 6 oktober 2019 22:04


Mikael, det är kul att några av oss ännu kan läsa den gamla svenskan. Jag växte upp med 1917 års Bibel och var missnöjd. Paulus skrev på folkspråket och den Bibeln var högtravande. Jag fastnade till slut för en reviderad version av Karl den tolftes Bibel. Jag vet att några nya översättningar är bra, men jag har inte lust att ändra mitt sätt att be Fader vår, men en predikant påpekar att en av de nya översättningarna säger att vi ska be för brödet för imorgon. Den dag Herren kommer tillbaka. Det är också mycket sant. Vem vill stå brödlös på den stora dagen? Utan olja?

Svara

x
Mikael W svarar Roger T. W.
söndag 6 oktober 2019 23:33

Vissa bibelord från 1917 sitter i ryggmärgen och används som ”Andens svärd” vid behov. ”Fader vår....” är ju som du nämner inte något man med enkelhet byter mot en modernare variant.
En del människor kanske tycker det är lätt, emedan andra finner det svårt.
Ehuru, det är nog även lite af en generationsfråga. Kanske tyckte vissa människor en gång i tiden att det vurte svårt att byta från Karl XII bibeln till den ”moderna” 1917-bibeln (?)

Svara

Första gången du skriver måste ditt namn och mejl godkännas.


Kom ihåg mig?

Din kommentar kan deletas om den inte passar in på Apg29 vilket sidans grundare har ensam rätt att besluta om och som inte kan ifrågasättas. Exempelvis blir trollande, hat, förlöjligande, villoläror, pseudodebatt och olagligheter deletade och skribenten kan bli satt i modereringskön. Hittar du kommentarer som inte passar in – kontakta då Apg29.

Nyhetsbrevet - prenumerera gratis!

"Så älskade Gud världen att han utgav sin enfödde Son [Jesus], för att var och en som tror på honom inte ska gå förlorad utan ha evigt liv." - Joh 3:16

"Men så många som tog emot honom [Jesus], åt dem gav han rätt att bli Guds barn, åt dem som tror på hans namn." - Joh 1:12

"Om du därför med din mun bekänner att Jesus är Herren och i ditt hjärta tror att Gud har uppväckt honom från de döda, skall du bli frälst." - Rom 10:9

Vill du bli frälst och få alla dina synder förlåtna? Be den här bönen:

- Jesus, jag tar emot dig nu och bekänner dig som Herren. Jag tror att Gud har uppväckt dig från de döda. Tack att jag nu är frälst. Tack att du har förlåtit mig och tack att jag nu är ett Guds barn. Amen.

Tog du emot Jesus i bönen här ovan?

- Ja!


Senaste bönämnet på Bönesidan

onsdag 22 januari 2020 16:20
Vill bli fri från effekterna av en psykos. Sängliggandes sen månader tillbaka. Smärtor, anfall, yrsel. Problem med hjärnan. Befrielse från psykisk och fysisk ohälsa i Jesu namn!

Senaste kommentarer


Aktuella artiklar



Stöd Apg29:

Mer info hur du kan stödja finner du här!

Kontakt:

MediaCreeper Creeper

↑ Upp