Apg29.Nu

Apostlagärningarna fortsätter i vår tid!

Jesus är Herren och Gud

De hebreiska orden Elohim och YHWH översätts i våra biblar med Gud och HERREN. När dessa ord översätts till grekiska från hebreiska blir det “Theos” och “Kyrios”.

De hebreiska orden Elohim och YHWH översätts i våra biblar med Gud och HERREN. När dessa ord översätts till grekiska från hebreiska blir det “Theos” och “Kyrios”.

När Paulus läste till exempel den grekiska översättningen för Gamla testamentet som kallas för Septuaginta för grekisktalande så blir det:

“Hör, Israel! Herren (Kyrios), vår Gud (Theos), Herren (Kyrios) är en.” (5 Mose 6:4) 

Och sedan förkunnade:

“Jesus är Herren (Kyrios)” (Rom 10:9). 

Då kan man inte förstå det på något annat sätt än att Jesus är Gud!

Men skulle det inte kunna vara så att Gud Fadern är “Gud (Theos)” och Jesus är “Herren (Kyrios)”? Att det inte är så förstår vi då Johannes beskriver hur aposteln Thomas bekänner att Jesus är både Herren (Kyrios) och Gud (Theos): 

Thomas svarade honom: ”Min Herre (Kyrios) och min Gud (Theos)!”  (Johannesevangeliet 20:28).


Källa:

Apostlarna predikade på grekiska | Pastor Christian Mölk

2021-06-08 15:23

Ämne: Jesus är Gud, Jesus är Herren, Bekännelsen, Översättning, Septuaginta | Kategori:

0 kommentarer

Kommentera

Alla kommentarer modereras. Antal tecken kvar: 340

Vill du bli frälst och få evigt liv? Ta då emot Jesus genom att be högt:

Jesus, jag tar nu emot dig och bekänner att du är Herren. Jag tror att Gud har uppväckt dig från de döda. Tack att jag nu är frälst och har fått evigt liv. Amen.

Dagens datum

Idag är det torsdagen den 19 februari 2026, vecka 08 och klockan är 11:25. Gabriella och Ella har namnsdag.

Dagens ord

Gud smorde Jesus från Nasaret med den helige Ande och kraft, han som gick omkring och gjorde gott och botade alla som var i djävulens våld, för Gud var med honom. (Apostlagärningarna 10:38)

Dagens kommun: Vingåker

Senaste i Samtalsrummet

  • Judisk tradition en aftonbön - Av Andy Svensson
  • Inte min styrka utan Guds styrka 👍🏼 - Av Andy Svensson
    Svar på Gärningar av En syster
  • Guds frid i en orolig och förvirrande tid - Av Andy Svensson
    Svar på In the mighty name of Jesus av Ljusbärare

Senaste på Frågesidan

Blev Judas frälst?

Senaste bönämnet

2026-02-19 10:47
Bed att jag får färdtjänst beviljat nu behöver det verkligen.

0 ber för bönämnet!

Senaste artiklar

Senaste kommentaren

Lars-goran Marklund - 16/02-26 03:55
Är det Anti Krist ankomst de Helgade ska vaka för? Nej verkligen inte! *Jesus* *Kristus* ankomst är den rätta vägen. "Herrens vägar är ej en människas väg. Det gäller att ha tillräckligt stark Tro den dagen. Välsigna alla bedjare!

Skrevs i Jag väntar inte på Antikrist

Senaste bloggar och medier

  • Kristna skolor gör jobbet – varför ska de förbjudas?
  • En kurs i andlig krigföring – del 155
  • I dag hålls begravningsgudstjänst för prinsessan Désirée

Treenigheten

Jesus är sann Gud och sann människa. Han är inte Fadern eller Anden, men ett med dem i den eviga Treenigheten.

Ingen har någonsin sett Gud. Den enfödde Sonen, som själv är Gud och är hos Fadern, han har gjort honom känd. (Joh 1:18)

Citatet

I mörkret finner själen det ljus som är större än allt annat ljus.
- Johannes av Korset (1542–1591)


TROSBEKÄNNELSEN

För om du med din mun bekänner att Jesus är Herren och i ditt hjärta tror att Gud har uppväckt honom från de döda, ska du bli frälst. (Joh 10:9)

apg29.nu | Cookiepolicy

FACEBOOK TWITTER YOUTUBE TIKTOK INSTAGRAM


Denna webbplats använder cookies.